une fête de famille pour les Chinois du monde entier
11 septembre 2022
BEIJING, 10 septembre 2022 Le festival de la mi-automne, également connu sous le nom de festival de la Lune, est célébré par des millions de personnes le 15e jour du huitième mois du calendrier lunaire chinois. Cette année, le jour tombe 10 septembre.
Le festival de la mi-automne ne se limite pas aux réunions de famille. Il s’agit aussi de la joie de la récolte, de la romance et de l’harmonie entre les humains et la nature.
Le Festival de la mi-automne est une synthèse des coutumes saisonnières en automne, et la plupart des éléments du festival qu’il contient ont des origines anciennes. Une partie essentielle de la célébration du festival est le culte de la lune. Dans les anciennes sociétés agraires, les gens croyaient que l’exploitation de la lune était étroitement liée à la production agricole et aux changements saisonniers, de sorte que la fête de la lune est devenue une activité rituelle critique.
Depuis les temps anciens, il y a eu de nombreuses légendes sur la lune dans Chine. Pour les Chinois, la lune est symbolisée comme étant sainte, pure et noble. Plus de dizaines de milliers de poèmes décrivant la lune ont été enregistrés.
Il y a beaucoup d’histoires intéressantes expliquant l’origine du festival. L’histoire de Chang’e et Hou Yi est le plus largement accepté par le peuple chinois. Il y a longtemps, il y avait une belle dame, Chang’e, dont le mari était un archer courageux, Hou Yi. Mais un jour, elle a bu une bouteille d’élixir qui l’a rendue immortelle pour honorer les instructions de son mari de le garder en sécurité. Puis elle a été séparée de son mari bien-aimé, flottant dans le ciel, et finalement atterrissant sur la lune, où elle vit encore aujourd’hui.
Dans les temps modernes, le festival a évolué au point où manger des gâteaux de lune est devenu une coutume tout au long Chine. Les coutumes folkloriques proposent une série d’activités festives telles que l’observation de la lune avec les familles, deviner des énigmes de lanternes, porter des lanternes lumineuses, exécuter des danses du dragon et du lion et plus encore.
Gala du Festival de la mi-automne de CMG
Présenté par China Media Group (CMG), le gala annuel, également connu sous le nom de Qiuwan en chinois, a commencé à 20 h Heure de Pékin le 10 septembre et a duré plus de deux heures, présentant une extravagance créative et excellente à des publics du monde entier.
Le gala a été divisé en trois chapitres, commencés par Kunqu Opera et Pingtan (un art musical / oral régional). Il a présenté un spectacle unique « Festival de la mi-automne de style Suzhou » avec les caractéristiques culturelles des villes riveraines au sud du fleuve Yangtsé.
Le gala a présenté un casting de stars. Dans le parc du lac Jiyang à Zhangjiagang de Jiangsu Province, le lieu principal, des stars chinoises dont Li Yugang, Huang Ling et Na Ying mis en scène différents styles de chansons. Parmi les nombreuses chansons sur le thème de la lune figuraient de nouvelles interprétations de la poésie traditionnelle chinoise des grands poètes du passé.
Shenzhou-14 taïkonautes Chen Dong, Liu Yang et Cai Xuzhe a passé le tout premier « Festival de la mi-automne dans l’espace » sur Chine station spatiale. Les trois taïkonautes ont enregistré une vidéo exclusive pour le gala, envoyant leurs vœux de la mi-automne et une « étoile chanceuse » au peuple chinois du monde entier.
En tant qu’événement annuel qui unit le peuple chinois du monde entier, le gala du Festival de la mi-automne de CMG a attiré l’attention des médias nationaux et internationaux depuis son annonce officielle.
Over the Moon – Spectacle en direct du Festival de la mi-automne de CGTN
Le jour du festival, CGTN a également présenté le « Over the Moon – Mid Autumn Festival Live Show » au public mondial pour mettre en valeur la vigueur et le charme de la culture traditionnelle chinoise de 16 h à 22 h
Le Live Show a rassemblé une série de programmes en vedette, notamment The Chat Room, l’édition spéciale de la mi-automne de VIBE, la nuit de la mi-automne à Dunhuang et le gala du festival de la mi-automne de CMG.
Pendant des milliers d’années, la pleine lune et les retrouvailles ont été les thèmes récurrents du Festival de la mi-automne, avec siroter du thé, réciter des poèmes, parler de différentes traditions dans divers pays, profiter de la « lune » et même interagir avec « le lapin de jade » dans la scène virtuelle XR et voyager à travers les temps anciens et modernes pour célébrer le festival; le spectacle en direct de six heures présentait certains des meilleurs programmes et vidéos du Festival de la mi-automne produits par CGTN et la technologie audiovisuelle de pointe.
https://news.cgtn.com/news/2022-09-10/2022-Mid-Autumn-Festival-Gala-A-family-feast-for-Chinese-worldwide-1ddwAiyY0sU/index.html
Vidéo – https://www.youtube.com/watch?v=n0heyitXKEA
Ce communiqué de presse n’a pas été approuvé par l’équipe éditoriale de The Eastern Herald.